首页 > 文化历史采菊东篱下悠然见南山全诗 陶渊明《饮酒(其五)》译文

采菊东篱下悠然见南山全诗 陶渊明《饮酒(其五)》译文

《饮酒·其五》是东晋末至南朝宋初期伟大的诗人陶渊明创作的组诗《饮酒二十首》的第五首诗。以下是有关采菊东篱下悠然见南山全诗原文及译文,一起来了解。1、《饮酒(其

采菊东篱下悠然见南山全诗

《饮酒·其五》是东晋末至南朝宋初期伟大的诗人陶渊明创作的组诗《饮酒二十首》的第五首诗。以下是有关采菊东篱下悠然见南山全诗原文及译文,一起来了解。

1、《饮酒(其五)》原文

陶渊明

结庐在人境,而无车马喧。

问君何能尔?心远地自偏。

采菊东篱下,悠然见南山。

山气日夕佳,飞鸟相与还。

此中有真意,欲辨已忘言。

2、《饮酒(其五)》译文

居住在人世间,却没有车马的喧嚣。

问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。

在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。

山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。

这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。

3、这首诗的主题思想

这首诗主要表现隐居生活的情趣,写诗人于劳动之余,饮酒至醉之后,在晚霞的辉映之下,在山岚的笼罩之中,采菊东篱,遥望南山。

本文来自网络,内容仅供参考,不作为诊断及医疗依据,投资等依据。侵权请联系底部删除。转载请注明出处: http://www.4cbk.com/wenhua/01ce8740ac26b09a2627350028053fd6.html
上一篇:历史上的今天 11月23日 美国南北战争中的第三次查塔努加战役打响
下一篇: 中国朝代顺序完整表(各朝代的起始和结束时间)

猜您喜欢

返回顶部